A Ogawa Butoh Center, realiza anualmente, sempre no primeiro semestre, alguns cursos intensivos de butoh, os quais chamamos de Taxon’s.
Acontecem nos feriados de Carnaval, Semana Santa, Corpus Christi e outros feriados prolongados existentes.
Os Taxon´s são realizados em SÃO SIMÃO-SP região de Ribeirão Preto.
Os cursos são realizados em uma fazenda ou sítio próximos da cidade, onde todos os participantes ficam hospedados juntos, convivendo em comunidade, onde fazem refeições, estudam, colaboram com a limpeza e cozinha, etc.
Nos períodos livres, é possível conhecer os pontos turísticos da cidade e os locais onde os projetos sociais, ecológicos e de patrimônio histórico da Ogawa são realizados.
As caminhadas ecológicas incluem o Morro do Cruzeiro e a Praínha do Tamanduá. Cada Taxon estudamos um tema para a montagem de uma performance, que serve para orientar os participantes nas noções de produção cultural.
Todos os exercícios de imprivisação são voltados para o desenvolvimento deste tema.

Os Taxon's são divididos em 3 diferentes formatos:

1. Cursos Intensivos - Oficina Montagem, com a apresentação de uma performance no final do curso. Indicado para iniciantes ou interessados em praticar a técnica.
40 vagas - 5 dias - 50 horas - 10h/dia.

2. Desenvolvimento de Projetos - Direcionado para profissionais e grupos/cias, em desenvolvimento de coreografia ou espetáculo. Os interessados enviam os projetos até o dia 10 de dezembro do corrente ano, para participarem da seleção para o ano seguinte. Os Projetos são analisados e selecionados seguindo os seguintes critérios:
a) coreografia/espetáculo de butoh;
b) coreografia/espetáculo que utiliza a técnica ou os fundamentos do butoh;
c) 70% das vagas são para residentes fora da América do Sul;
d) análise de currículo;
e) ter feito algum curso ou oficina anteriormente com a Ogawa Butoh Center.
12 projetos selecionados - 5 dias - 50 horas - 10h/dia.

3. Workshops - realizados em eventos, festivais de arte, escolas, grupos e cias específicas ou cursos programados em outras localidades.
Esses workshops são ministrados também nos locais onde a Ogawa Butoh Center se apresenta.
vagas e carga horária, indefinidas.

Workshops e Oficinas de Butoh realizadas:

Workshops ministrados a partir do 1º Taxon Butoh em 1997:
1997 a 2002 - 17 edições dos Taxon’s Butoh em São Simão - SP
1997 - Oficina Cultural Regional Sérgio Buarque de Holanda - São Carlos - SP
1998 - Casa da Cultura Mário Quintana - Porto Alegre - RS
2001 - Confraria da Dança - Campinas - SP
2001 - Casa da Cultura Mário Quintana - Porto Alegre- RS
2002 - Encontro Nacional de Estudantes de Arte - Universidade Federal de São Carlos - SP
2002 - Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo - USP - São Paulo -SP
2002 - 11º Festival de Teatro de Curitiba - PR
2002 - Contemporary Arts Studio - Sydney - Austrália
2002 - Fest-dança de Curitiba - PR
2003 - 12º Festival de Teatro de Curitiba – PR
2003 – 10º Festival Nacional de Teatro de Presidente Prudente - SP
2004 – Teatro Sesi-Holcin – Belo Horizonte – MG
2004 – Cia SeráQuê? – Belo Horizonte – MG
2004 – Grupo Qvid – Belo Horizonte – MG
2004 – Mimulus Cia. De Dança – Belo Horizonte - MG
2005 - Ogawa Butoh Center - Curitiba - PR
2005 - Casa de Cultura Diogo Rivera - Tlahuac - México - DF
2005 - XXXI Festival Internacional Cervantino Callejero de Cleta - Guanajuato - México
2006 - Ogawa Butoh Center - Curitiba - PR
2006 - Cia de Dança Mudança - Presidente Prudente - SP
2006 - Centro Cultural Ópera Brasil - Rio de Janeiro - RJ
2006 - 7to Encuentro Internacional de Teatro - Paso de Los Libres - Corrientes - Argentina
2007 - Studio3 Espaço de Dança - São Paulo - SP
2007 - ABCDANÇA - Diadema - SP
2008 - Studio3 Espaço de Dança - São Paulo - SP
2008 - III Semana do Teatro no Maranhão - São Luís-MA
2008 - ABCDANÇA - Diadema - SP
2008 - IV Festival Internacional de la Integración y el Reconocimiento - Formosa - Argentina
2008 - 1º Festival Internacional de Teatro - Galatea - Resistencia - Argentina
2009 - 5th International Butoh Festival - Bangkok - Tailandia
2010 - Teatro Escola Macunaíma – São Paulo – SP
2010 - 3º Nyoba Kan Butoh Festival em Kuala Lumpur - Malasia
2010 - 6th International Butoh Festival - Bangkok - Tailandia
2010 - Porto Alegre Cia de Dança - Porto Alegre - RS
2010 - Escola de Artes Dramática - Cia Guerreiro - Rio de Janeiro-RJ
2010 - 5º Festival Nacional de Teatro de Piracicaba - SP
2012 - 1er Encuentro Latinoamericano de Butoh en la metad del mundo - Quito - Equador
2014 - Casa de Shows HSBC Brasil - São Paulo - SP
2014 - 2º Encuentro Latinoamericano de Butoh - Cidade do México-DF
2014 - Porto Alegre Cia de Dança - Porto Alegre - RS
2014 - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS - Porto Alegre - RS
2014 - Guayaquil en Butoh - Festival de Danza - Guayaquil - Equador
2014 - Casa de la Danza - Quito - Equador

Objetivo:

O Corpo no tempo e espaço –

Esta dança experimental é a relação com a sua própria existência, natureza no corpo primitivo, irracional.
Introdução do pensamento e os métodos básicos da dança Butoh desenvolvidos pela Ogawa Butoh Center.
No corpo do intérprete do Butoh, o relacionamento entre o mundo e o corpo é investigado.
Presença física e mental, transformação, a pesquisa interior no corpo assim como a mente e o espírito.

Para o homem, o corpo não pode ser considerado como um fenômeno isolado do tempo e do espaço. A dança não pode ser considerada somente de movimentos físicos, mas um fantástico mundo criado nos níveis mais profundos da natureza do homem, recheado com um grande poder e estranhas fantasias.

A Oficina baseia-se em oferecer jogos na procura da utilização dos meios de expressão do corpo e do movimento em diferentes linguagens artísticas, ligados a um estudo mais apurado de material coreográfico adquirido através de improvisação e prática destes elementos como: Consciência - trabalho da imagem - força & flexibilidade - mente & corpo - alinhamento - energia dinâmica - coordenação - precisão - concentração - gravidade - respiração - intercessão do corpo.

Em 1995, recebemos uma carta de uma participante de oficina. Temos muito carinho por ela e pela maneira com que ela nos tocou. E com certeza vai tocar você também.
Leia"CARTA DE UMA APRENDIZ ".

   

   
Workshop 2º FestDança de Curitiba-PR - 2002 - Fotos: Roberto Vámos.

The Ogawa Butoh Center, carries through annually, always in the first semester, some intensive courses of butoh, which we call Taxon's.
They happen in the holidays of Carnival, drawn out Week Saint, Christi Corpora and other holidays existing.
The Taxon's is carried through in SÃO SIMÃO-SP region of Ribeirão Preto.
The courses are carried through in a farm or small farm next to the city, where all the participants are housed together, coexisting in community, where they make meals, studies, collaborates with the cleanness and cooks, etc.
In the free periods, it is possible to know the points of the city and the places tourist where the social, ecological projects and of historic site of the Ogawa are carried through.
The ecological walked ones include the Mount of the Cruise and the Beach of the River Tamanduá. Each Taxon we study a subject for the assembly of a performance, that serves to guide the participants in the slight knowledge of cultural production.
All the imprivisation exercises are come back toward the development of this subject.

The Taxon's is divided in 3 different formats:
1. Intensive courses - Workshop Assembly, with the presentation of a performance in the end of the course. Indicated for beginning or interested in practising the technique. 40 vacant - 5 days - 50 hours - 10h/dia.

2. Development of Projects - Directed for professionals and groups/co.s, in development of choreography or spectacle. The interested parties send the projects until day 10 of December of the current year, to participate of the election for the following year. The Projects are analyzed and chosen teams following the following criteria:
a) choreographie/performance of butoh;
b) choreographie/performance that it uses the technique or the beddings of butoh;
c) 70% of the vacant is for resident is of the South America;
d) resume analysis;
e) to previously have done some course or workshop with the Ogawa Butoh Center.
12 selected projects - 5 days - 50 hours - 10h/dia.

3. Workshops - carried through in events, festivals of art, schools, groups and specific cias or courses programmed in other localities.
These workshops are also given in the places where the Ogawa Butoh Center if presents.
Vacant and time load, indefinite.

Workshops and carried through Workshops of Butoh:

Some antecedents from 1º Taxon Butoh in 1997:
1997 a 2002 - 17 edições dos Taxon’s Butoh em São Simão - SP
1997 - Oficina Cultural Regional Sérgio Buarque de Holanda - São Carlos - SP
1998 - Casa da Cultura Mário Quintana - Porto Alegre - RS
2001 - Confraria da Dança - Campinas - SP
2001 - Casa da Cultura Mário Quintana - Porto Alegre- RS
2002 - Encontro Nacional de Estudantes de Arte - Universidade Federal de São Carlos - SP
2002 - Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo - USP - São Paulo -SP
2002 - 11º Festival de Teatro de Curitiba - PR
2002 - Contemporary Arts Studio - Sydney - Austrália
2002 - Fest-dança de Curitiba - PR
2003 - 12º Festival de Teatro de Curitiba – PR
2003 – 10º Festival Nacional de Teatro de Presidente Prudente - SP
2004 – Teatro Sesi-Holcin – Belo Horizonte – MG
2004 – Cia SeráQuê? – Belo Horizonte – MG
2004 – Grupo Qvid – Belo Horizonte – MG
2004 – Mimulus Cia. De Dança – Belo Horizonte - MG
2005 - Ogawa Butoh Center - Curitiba - PR
2005 - Casa de Cultura Diogo Rivera - Tlahuac - México - DF
2005 - XXXI Festival Internacional Cervantino Callejero de Cleta - Guanajuato - México
2006 - Ogawa Butoh Center - Curitiba - PR
2006 - Cia de Dança Mudança - Presidente Prudente - SP
2006 - Centro Cultural Ópera Brasil - Rio de Janeiro - RJ
2006 - 7to Encuentro Internacional de Teatro - Paso de Los Libres - Corrientes - Argentina
2007 - Studio3 Espaço de Dança - São Paulo - SP
2007 - ABCDANÇA - Diadema - SP
2008 - Studio3 Espaço de Dança - São Paulo - SP
2008 - III Semana do Teatro no Maranhão - São Luís-MA
2008 - ABCDANÇA - Diadema - SP
2008 - IV Festival Internacional de la Integración y el Reconocimiento - Formosa - Argentina
2008 - 1º Festival Internacional de Teatro - Galatea - Resistencia - Argentina
2009 - 5th International Butoh Festival - Bangkok - Tailandia
2010 - Teatro Escola Macunaíma – São Paulo – SP
2010 - 3º Nyoba Kan Butoh Festival em Kuala Lumpur - Malasia
2010 - 6th International Butoh Festival - Bangkok - Tailandia
2010 - Porto Alegre Cia de Dança - Porto Alegre - RS
2010 - Escola de Artes Dramática - Cia Guerreiro - Rio de Janeiro-RJ
2010 - 5º Festival Nacional de Teatro de Piracicaba - SP
2012 - 1er Encuentro Latinoamericano de Butoh en la metad del mundo - Quito - Equador
2014 - Casa de Shows HSBC Brasil - São Paulo - SP
2014 - 2º Encuentro Latinoamericano de Butoh - Cidade do México-DF
2014 - Porto Alegre Cia de Dança - Porto Alegre - RS
2014 - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS - Porto Alegre - RS
2014 - Guayaquil en Butoh - Festival de Danza - Guayaquil - Equador
2014 - Casa de la Danza - Quito - Equador

Objective:

The Body in the time and space - This experimental dance is the relation with its proper existence, nature in the primitive body, irrational.
Introduction of the thought and the basic methods of the Butoh dance developed by the Ogawa Butoh Center.
In the body of the interpreter of the Butoh, the relationship between the world and the body are investigated.
Physical and mental presence, transformation, the interior research in the body as well as the mind and the spirit.

For the man, the body cannot be considered as an isolated phenomenon of the time and the space. The dance cannot only be considered of physical movements, but a fantastic world created in the levels deepest of the nature of the man, stuffed with a great power and strangers fancies.

The Workshop is based on offering to games in the search of the use of the ways of expression it body and it movement in different artistic languages, on to a more refined study of acquired choreographic material through practical improvisation and of these elements as: Conscience - work of the image - force & flexibility - mind & body - alignment - dynamic energy - coordination - precision - concentration - gravity - breath - intercession of the body.

In 1995, we receive a letter from a workshop participant. We have much affection for it and the way with that it in touched them. And with certainty goes to also touch you.
Read"LETTER of an APPRENTICE" ".




Voltar/Back